Reine Deer – the first Japanese luxury ski brand.
A master class of Japanese traditional craftsmanship from Kyoto ; gold leaf, Japanese lacquer urushi and shells, blended by our Hokkaido master craftsmen to create a ski experience which feels like ”skiing on the silk”. A “functional masterpiece”.
Carefully made by hand to the detail
The perfect union of the Japanese beauty and rare techniques – That’s Reine Deer
日本初のラグジュアリースキーブランドReine Deer レインディア。
世界に誇る、金箔や蒔絵、漆、螺鈿などの伝統工芸の京都などの職人と、「シルクの上を滑るような板」とも称される技術を誇る北海道のスキー職人が完成させた「使う伝統工芸品」。
すべてハンドメイドで、丁寧に製作しています。
日本の美と類い稀な技術が結集したジャパン・ブランド。それがReine Deer.
ReineDeer’s skis are made by Japanese traditional techniques using real gold leaf, gold powder, urushi(Japanese lacquer) and mother-of-pearl. Genuine luxury and beauty you can trust.
The craftsman in Kyoto carefully breathe life into them with their hands to create ReineDeer’s original lively designs.
日本の伝統的な技術である、金箔・蒔絵・漆・螺鈿。Reinedeer の板は、実際に金箔を貼り、漆を塗った板の制作を行っています。本物だから味わえる贅沢と信頼、そして美しさ。
京都の職人が丁寧に手仕事でそれらに命を吹き込み、その力を活かすReineDeerオリジナルデザインが躍動する。
ReineDeer’s skis are designed by a ski-making master that previously made skis for the European national team of the World Cup. His original skis known as “skiing on the silk”, are a result of his vast experience and know-how and can handle any snow conditions, similar finishing to World Cup class skis. A masterpiece created carefully one by one by hand.
W杯でヨーロッパのナショナルチームの板の制作をしていたReineDeerのスキー製作者。「シルクの上を滑るような板」とも称されるオリジナルの板は、その経験とノウハウをもとに作られ、どんな雪の状況にも対応できる、W杯クラスの選手の板と同様の仕上げで、一本一本丁寧に創り上げられる一つの芸術品です。
Handmade series is made by artisans with Japanese traditional techniques (gold leaf)・maki-e (gold powder)・urushi (Japanese lacquer)・raden (shell). The logo is also with gold leaf. Handwriting font.
Handmadeシリーズは、職人の手仕事による様々な伝統工芸(金箔・蒔絵・漆・螺鈿)の板のシリーズです。ロゴにも金箔を使用、ブランド名は筆記体です。
Japan series is ReineDeer’s original design with traditional Japanese motifs. The logo is black and gold, block font.
Japan シリーズは、日本の和柄をモチーフにしたオリジナルデザインのシリーズです。ロゴは金色と黒。ブランド名はブロック体です。
[ Ski Model : Cruise ]
The word “ski” comes from the Old Norse word “skíð” which means “split piece of wood or firewood”. This word is shown in Japanese in Kanji and Hiragana. A hint of Yuzen(kimono) pattern included.
「スキー」の語源はノルウェー語で「薄い板」を指す「スキー」から。薄くて滑る板なので、「滑り板」「すべりいた」をデザイン。友禅模様を入れ込みました。
Reine Deer’s original color telescopic ski stock. Japanese lacquer and gold leaf available option.
Reine Deerオリジナルカラーの伸縮式ストック。オプションで金箔塗装も可能です。
[ Ski jacket and pants coming soon! ]
Using KIMONO patterns, motifs.
Applying boroderie with Gold thread, Gold leaf, etc., which originally comes from traditional ways of Kimono textile. (even the best German thread maker Güttermann sells Japanese threads as their metal thread series.)
[ スキーウェア近日発表! ]
着物の柄やモティーフを用い、金糸の刺繍、箔押しなど元々着物に使われていた日本の伝統的な技術とコラボ! (ドイツの刺繍糸メーカーもメタリックな糸は日本製を使用しています。
All round cruise model. Never get tired, even after a whole day skiing. Sandwitch, curving, natural rocker
一日滑っても疲れない切れと走りのオールラウンド・クルーズモデル。
サンドイッチ構造。カービング、ナチュラルロッカー
160cm / r15 / 125-85-110
165cm / r16 / 125-85-110
170cm / r17 / 125-85-110
Only 90mm width but easy to handle and great for bad or rough snow. All-round ski ideal for BC to on- piste.
Sandwitch, curving, natural rocker. Carbon shell. Titanal.
90ミリを感じさせない操作性と悪雪や凸凹の走破性は抜群。1台でBCからピストまで対応のオールラウンド。
カーボンシェルのサンドイッチ構造。内部にもカーボンとチタナル採用。
カービング、ナチュラルロッカー
160cm / r17 / 121-90-110
167cm / r17 / 124-90-114
175cm / r17 / 128-90-117
Fat ski made for Japan’s world famous powder snow.
Curving, Convex, natural rocker
世界でも最高の雪質を誇る日本のバウダースノーから生まれたパウダースノー用ファットスキー。
カービング、コンベックス、ナチュラルロッカー
170㎝ / 125-100-115 / R19
183㎝ / 125-100-115 / R22
Your original design! Make your own ski to be the only one in the world!
オリジナルデザインで、世界に一台しかないあなただけのスキーを!
Your favorite character.
痛板・萌え系などお好みのキャラクターで!
Choose your left ski and right ski. Everything is possible with ReineDeer. Real gold leaf and printed gold, Lion and God of Thunder, Pink and White, etc.
左右違うデザインの組み合わせも!ReineDeer では、どんなことも自由自在! 金箔と金色(印刷)にしたり、蒔絵獅子と風神雷神を組み合わせたり、無地色を組み合わせたり。
Customize your helmet, ski poles, etc…with real 24k gold leaf, gold powder, with your name…etc.
ヘルメットやスキーポールなど、金箔や金粉、お名前入れなどカスタマイズも受け付けております。
[ Office ]
Okura Annex 5F, 3-4-1 Ginza Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japan
TEL +81-3-6260-8758
[ Show Room ]
In the exclusive antique gallery ATO
Mon-Fri 10h30-17h30
6-11-3 Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062, Japan
[ Shop ]
Lotte Arai Ski Resort Inter Alpen Shop
Ryozenji,Myoko,Niigata Prefecture 944-0062, Japan
TEL +81-255-75-1113
[ Office ]
AAM- 68 rue du Faubourg St-Honoré 75008 Paris
tél +33 1 53 43 64 98